播出2012年09月21日敬請關注！

簡介：<p>加斯（克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood 飾）是亞特蘭大勇士隊的資深球探，然而近來他可夠嗆。上了年紀又有些視力衰退的他因此被認為已經(jīng)無法適應當今變化的市場，并被分配了最后一次招新任務來證明自己的價值。加斯的老板兼好友彼特（約翰·古德曼 John Goodm an 飾）有些不忍，便找來了加斯的女兒米琪（艾米·亞當斯 Amy Adams 飾）幫忙一起完成這段任務旅程。然而這并不是什么輕松的事，自從米琪六歲喪母后，父女倆的關系就不見得多好，不巧還搭上了對手球隊的年輕球探約翰尼（賈斯汀·丁伯萊克 Justin Timberlake 飾），一路上的磕磕絆絆可不少。面對這堆難題，三人最后能否順利渡過？</p>…