播出2013年12月18日敬請關注！

簡介：<p>七零年代圣地牙哥最出名的王牌主播朗伯甘地(威爾法洛 飾演)又回來了! 另外當然還有朗美麗的主播搭檔兼賢內助妻子薇洛妮卡(克莉絲汀娜亞柏蓋特 飾演)、氣象專家布瑞克(史提夫卡爾 飾演)、街頭熱血主播布萊恩(保羅路德 飾演)以及體育播報員錢普等…… 當他們接下紐約第一個24小時新聞頻道挑戰(zhàn)時，所有人皮都繃緊嚴陣以待……</p>…